One Shot: Puppy Lover (Parziale)

Finalmente traduco qualcosa di codesta persona.
Il destino vuole che Ryuuta Amazune nasce come ero-mangaka loli di qualche anno fa, cresce come ero-mangaka, ed arriva al successo per le sue opere seinen, di cui il più famoso è Nana e Kaoru.
Purtroppo curare le sue vecchie opere è pura pazzia (c'è di meglio), per cui l'unica speranza sono i suoi simpaticissimi lavori semi-autoconclusivi che ogni tanto compaiono nelle sue riviste, assieme alle sue mini-serie semisconosciute.
Purtroppo per due o tre frasi non mi è possibile dire "L'ho tradotto tutto", ma tanto si capisce tutto anche grazie alle sole immagini...

Nel caso qualcuno fosse interessato a lavorare su questa Serie, invito caldamente a leggere le Regole di Utilizzo, per una corretta funzionalità delle traduzioni.
Pag.1
Souta: Sono tornato!
---
Souta: Eri-san!
Eri-san?
Eri: Mh?
E' tornato Souta-kun?
Sta arrivando?
Riquadro: Mi chiamo Inui Eri, sono una studentessa universitaria di 20 anni.
Vivo insieme a Souta-kun,
Anche se...
Souta-kun ha 14 anni e... sembra sia innamorato di me...
私はっていうと
---
Eri: Souta-kun かしてやろ♪
Wah!!
Souta: Eh?!
Pensavo stessi dormendo!!
---
Riquadro: Ehehe♪ Bene,
Ti farò impazzire!
Avvicinati, Souta-kun!
Souta: Eri-san?
Ah... sta dormendo?
Sembra proprio di sì...
起こしちゃ悪いな

Pag.2
Riquadro: Di più!
Appena ti avvicinerai...
Souta: Come pensavo.
---
Souta: Sei stupenda, Eri-san.
Stupenda...
Riquadro: Mh!?
Che!?
Ah...!?
---
Souta: Sei stupenda...
Riquadro: Stupido! Che dici!?
Devo scegliere il momento migliore per aprire gli occhi!!
(どっどのタイミングで私ッ目を開ければいいのよ)
Ba-... basta!
Souta: Eh, lo sai,
Mi piaci Eri-san...
Io ti amo,
Eri-san!
---
Riquadro: Davvero,

Pag.3
Riquadro: Eh!? Dove sta toccando?
Ehiiii!!
---
Souta: Sei...
Sei così tenera,
Eri-san♡
---
Riquadro: Uffa... stupido!!!

Pag.4
Riquadro: Ah!?
Eh!?
No!?
---
Riquadro: No!! Se continua a toccarmelo così...
Il ca-!!?
---
Riquadro: Il mio... capezzolo...
Però...
Però...
S-Sa cosa sta facendo?
Ba-basta!
Basta ho detto, Souta-kun!?
---
Souta: Ahh
Ahh
Ahh

Pag.5
Riquadro: Eh!? Basta!!
Ti ho detto basta, Souta-kun!!
Basta! Smettila di toccarlo...
---
Riquadro: Hyah!?
---
Riquadro: Ah...
No...
---
Souta: Eh?
Il suo...
[]
---
Eri: Ahh♡

Pag.6
Eri: Basta❤
---
Madre: Eri! Souta-kun! E' ora di cena!
---
Madre: Eh? Cos'è successo?
Perché state così?
Avete litigato!?