lunedì 15 febbraio 2010

One Shot: Home Stay Steady

Continuiamo con un altro One Shot insolito: Home Stay Steady.
Questo One Shot, almeno, è stato curato ed editato dagli inglesi, ma per la sua brevità non è che abbia ottenuto tutto quel successo. Per quanto breve comunque, è una lettura simpatica e sicuramente non impegnativa.

Nel caso qualcuno fosse interessato a lavorare su questo One Shot, invito caldamente a leggere le Regole di Utilizzo, per una corretta funzionalità delle traduzioni.


Pag.1
Yoshimune
--------------------------------------------------------------
Co-
Com'è la Miso soup, oggi?
--------------------------------------------------------------
Bacon
Wurstel
Mais
Broccoli
--------------------------------------------------------------
Come gusto giapponese...
Squalificata
La strada per Yamato Nadesico è ancora lontana

Pag.2
Sei favolosa, Natasha
Eh?
--------------------------------------------------------------
Studiare così lontana dalla famiglia
Da sola nella casa di altre persone...
--------------------------------------------------------------
Non sono
Sola
--------------------------------------------------------------
Sia Yoshimune che il papà di Yoshimune sono brave persone
Tutti voi siete la mia famiglia

Pag.3
Amore - Bacio - Abbraccio - Proposta
--------------------------------------------------------------
Già
Anche Natasha è parte della mia famiglia
--------------------------------------------------------------
Mi vergogno, Yoshimune
Non sono una bambina

Pag.4
...mh♡
--------------------------------------------------------------
Perdonami
Ah
Mi hai preso di sorpresa...
--------------------------------------------------------------
...posso toccarti ancora i capelli
--------------------------------------------------------------
S-
Sì...

Pag.5
Mh
Ahh
--------------------------------------------------------------
Hai dei capelli favolosi, Natasha
--------------------------------------------------------------
...mh♡
--------------------------------------------------------------
I tuoi capelli biondi sono così setosi
Vorrei toccarli sempre♡
--------------------------------------------------------------
...mh

Pag.6
Ahh
Hyah
--------------------------------------------------------------
Emh
Yoshimune...
Se continui a toccarli... potrei fare una strana voce...
--------------------------------------------------------------
Allora... posso odorarli?
O... odorarli...?

Pag.7
...ah
...ah...!
Ah

Pag.8
Mh
Natasha...
--------------------------------------------------------------
...eh?
--------------------------------------------------------------
Yo-Yo-Yo-Yoshimune, sarebbe un bacio incestuoso
Ahahaha, questo è il modo di fare della mia famiglia☆
--------------------------------------------------------------
Col diavolo che lo è!!!
Figlio pervertito!!
--------------------------------------------------------------
Le famiglie nipponiche sono eccitanti ed interessanti
Sono tutti così gentili♡

Nessun commento:

Posta un commento